derf.com.ar    Lecturas hoy: 186415


     




Texto a buscar:



ir a Archivo [+]

OCIO


CULTURA

La última gran aventura de Fernando Birri en su Santa Fe



Fecha: 28/12/2017   18:34  |  Cantidad de Lecturas: 1180

Una película, un libro y un nuevo espacio cultural en la que fue su casa en Rincón, en sociedad con el Ministerio de Innovación y Cultura de la Provincia






A mediados del año 2010 el ministerio de Innovación y Cultura tomó en sus manos un proyecto de realización audiovisual que esperaba ver la luz desde hacía demasiado tiempo. “El Fausto Criollo” en la versión de Fernando Birri.

La decisión fue sin marcha atrás y el 3 de enero de 2011 comenzó el rodaje en exteriores. La primera etapa se realizó en ambientes naturales de barrio Villa Adelina (Santo Tomé) y Sauce Viejo, fue interpretada por actores profesionales y aficionados santafesinos y realizada por un equipo de jóvenes estudiantes y recién egresados de Instituto Superior de Cine y Artes Audiovisuales de la ciudad de Santa Fe. 

Contrastando con esta primera etapa, la segunda parte del rodaje se realizó íntegramente en interiores, en el Teatro Municipal de Santa Fe, con un elenco de niños y adolescentes entre los 8 y 15 años, que interpretan una particular versión del Fausto.

El 28 de enero de ese mismo año, en un atestado museo Rosa Galisteo, en la ciudad capital, Fernando Birri dió por finalizada la filmación de su adaptación del clásico de Estanislao del Campo. El santafesino estuvo acompañado por la ministra de Innovación y Cultura, Chiqui González, quien en presentación aseveró “Fernando, el gran defensor de la utopía, de la utopía hecha lucha, realidad, organización, constitución, hoy está con nosotros”.

Antes de finalizar el 2011, más precisamente el 11 de noviembre, se concretó el preestreno de “El Fausto Criollo” en la ciudad de Santa Fe, ya sin el acompañamiento de Birri, pero sí con la presencia de todos los actores y gestores del último film del cineasta. Pocos días después, se realizaría lo propio en Rosario; y el 21 de noviembre de 2012 se estrenó para el mundo en el 27º Festival Internacional de Cine de Mar del Plata.

El film, producido por el Ministerio de Innovación y Cultura de Santa Fe a través de la Secretaría de Producciones e Industrias Culturales, mediante su programa Espacio Santafesino, contó también con la colaboración de la Escuela Internacional de Cine y Televisión Cuba (EICTV), el Instituto Superior de Cine y Artes Audiovisuales de Santa Fe (ISCAA), la Asociación de Trabajadores del Estado (ATE) de Santa Fe, la Municipalidad de Santa Fe y la Municipalidad de Santo Tomé. El productor ejecutivo fue Mauricio Gómez y la productora delegada del ministerio de Cultura, Sandra Bilicich.

Mientras tanto, durante las tres semanas de rodaje, Birri manifestó su intención de donar un inmueble de su propiedad al cual él apodaba “el rancho” o “Sapukay”, ubicado en la ciudad de San José del Rincón, con el objetivo principal de devolverle a Santa Fe y a Rincón lo que tanto le dieron durante su vida en el territorio. En virtud de ello, el Gobierno de Santa Fe, a través del ministerio de Innovación y Cultura, inició las actuaciones correspondientes para concretar el traspaso de la propiedad.

El 30 de octubre de 2014, y luego de sortear instancias administrativas varias y a la distancia (Birri estaba radicado en Roma, Italia, desde mediados de la década del `70), la casa de Fernando Birri en San José del Rincón pasó a ser sede del Kilómetro 0 del Corredor Audiovisual Santafesino y quedó habilitada como espacio público cultural.

El último capítulo de esta fructífera relación entre Fernando Birri y el Ministerio de Innovación y Cultura de la Provincia se terminó de escribir hace apenas dos meses, cuando el realizador recibió en su casa de Roma el primer ejemplar salido de imprenta de un libro que reúne parte de los materiales, notas e imágenes, con los que trabajó su último proyecto cinematográfico, el guión y el plan de rodaje, ilustrado con fotos de la filmación, y también la película en DVD. El Fausto Criollo de Fernando Birri, tal el título de la edición, que cierra el círculo de la última gran aventura santafesina del realizador, comenzará a circular en breve bajo el sello del ministerio, Espacio Santafesino Ediciones.

 

"El Fausto Criollo" de Estanislao Del Campo, escrita en 1866, se inscribe como un clásico de la literatura gauchesca argentina.

El poema, ambientado a mediados del siglo XIX, consiste en el diálogo entre Anastasio "El Pollo" y su amigo Don Laguna, sobre las impresiones del primero acerca de la representación de la opera "Fausto" de Gounod, basada en la obra de Goethe.

Sentados en las nudosas raíces de un solitario ombú, entre mate y ginebra, Anastasio "El Pollo" le cuenta a su compadre Laguna lo que ha visto en el teatro Colón. Pero como no podría ser de otra manera al contársela la "traduce" en imágenes, personajes y situaciones de su propia realidad.

Así "Fausto" es un doctor con levita y quevedos de la época y Mefistófeles un diablo de carnaval. Queda planteado así el contrapunto de sentido y estilo propio de este film: una visión lírico-épica de nuestra pampa "bárbara" y una visión "naif" grotesca, humorística, importada del mundo "civilizado", en una reinterpretación multicultural y por excelencia contemporánea.

Fernando Birri nació en Santa Fe el 13 de marzo de 1925. A los 25 años dejó su ciudad natal para estudiar en el Centro Sperimentale di Cinematografía (Roma). De regreso a Santa Fe, en 1956, funda y dirige el Instituto de Cinematografía de la Universidad Nacional del Litoral. Su primera película, dentro de este marco, fue el cortometraje "Tiré Dié", considerado el primer documental sociopolítico de la Argentina.

En 1984 fue elegido Miembro de Honor del Comité de Cineastas de América Latina. Fue fundador de la Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano, además de fundador y director de la Escuela Internacional de Cine y Televisión de San Antonio de los Baños (Cuba)

Entre sus filmes se destacan, además de "Tire dié" y "Los inundados", la ficción experimental "Org", "Mi hijo el Che", "Un señor muy viejo con unas alas enormes", sobre un cuento de García Márquez y de guión compartido con el reconocido escritor colombiano, y "El siglo del viento", un documental basado en un libro de Eduardo Galeano.



Fuente:  28 de diciembre de 2017 (SM)








SEGUI LEYENDO



Agencia de Noticias DERF
E-mail:grupoderf@hotmail.com
Santa Fe - Santa Fe
Argentina

NAVEGACION

REDES SOCIALES

derf.com.ar | Facebook Facebook derf.com.ar | Twitter Twitter derf.com.ar | Google Plus Google Plus derf.com.ar | Instagram Instagram
Diseño sitios WEB
Copyright ©2018 todos los derechos reservados
Diseño Web Grandi y Asociados